译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那(na)彩车驶来。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
陶渊明自谓自己是上古(gu)时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席(xi)垫上怨恨着和情(qing)人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄(qiao)悄归去。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
有篷有窗的安车已到。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
⑷归何晚:为何回得晚。
18旬日:十日