译文
就像当年(nian)谢安东(dong)山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛(sheng)开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有(you)的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小(xiao)小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
但愿这大雨一连三天不停住,
我(wo)(wo)(wo)所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
1、曰:叫作
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
⑵县:悬挂。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
具:全都。