译文
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能(neng)走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又(you)怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
座旁的听者个(ge)个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音(yin)嘶哑。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里(li)啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢(qiang)救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。