译文
小寒时节,勉强吃一点饭(fan),靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的(de)帽子。春来(lai)水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长(chang)安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
祭献食品喷喷香,
九重宫殿霎时尘土(tu)飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍(reng)然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
萍草蔓延叶分九叉,枲麻(ma)长在哪儿开花?
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
9.赖:恃,凭借。
①少年行:古代歌曲名。
49. 渔:捕鱼。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。