译文
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵，将军从弓袋中拔箭射敌军。
我不由满怀惆怅，清楚地记得当日在(zai)南楼时欢爱的幸福时光，在翡翠的珠帘里，彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头，温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷，遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风，吹(chui)落了鲜花，吹走了芬芳，并带着无限的感伤。我悲痛欲绝，她也(ye)没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌，回来后仔细描画那深情的模样。
上阳宫人哪，苦可以说是最多：年轻也苦，老了也苦。一生孤苦，可又能怎样？你不曾看到那时吕向的《美人赋》？你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》？
青翠的山峦横卧在城墙的北面，波(bo)光粼粼的流水围绕着城的东边。
在山巅之处，每天风和雨(yu)都在循环交替着。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿，都已逝去，到了晚年，有弟子把艺术继承发扬。
民间谚语说：“不要学习做官的办法，只要观察以往成功的事情。”又说：“前车覆，后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治，看它们以往的事可以明白了，但是却不加以学习，这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡，其原(yuan)因也可以看得清楚了，但是却不注意避免，这样，汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运，决定于太子一人，要使太子成为好的继承人，在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育，容易收到成效，使太子知晓仁义道德的要旨，是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行，就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人，刚出生时的哭声完全一样，吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同，等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯，各操自己的语言，即使经过多次翻译都无法相互理解，有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活，这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随，及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人，那么太子必定为人正直，太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说：“天子一人善良，天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
此时雾雨晦暗争着落下，湖面波涛怒击如同对投。
周厉王暴虐，百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说："老百姓忍受不了暴政了！"厉王听了勃然大怒，找到卫国的巫师，让卫国的巫师去监视批评国王的人，按照卫国的巫师的报告，就杀掉批评国王的人。国人不敢说话，路上相见，以目示意。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
一曲终了她对准琴弦中心划拨；四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
您看这个要害的地方，狭窄到只能一辆车子通过。
那昼日夜月照耀天地啊，尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
（29）儳（chán谗）：不整齐，此指不成阵势的军队。
殷钲：敲响金属。
⑦台下：为国君服杂役的奴仆。
⑩孤；少。
一夜：即整夜，彻夜。
⑥故国：本意是“故都”，这里兼说“故宫”，连下高台。《武林旧事》卷三：“禁中例观潮于‘天开图画‘，高台下瞰，如在指掌。”
故老：年老而德高的旧臣
（13）反：同“返”