译文
我(wo)客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己(ji)所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟(yan)迷茫,哪里还有他的行踪?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
让侍女典卖珠宝维持生计(ji),牵把青萝修补茅屋。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
石岭关山的小路呵,
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
①丹霄:指朝廷。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。