译文
不如钗上之燕,可整(zheng)日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
圣明朝代(dai)如今(jin)定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
须臾(yú)
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿(shi)春衫呢。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束(shu)潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
④欲:想要。
240、荣华:花朵。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
无昼夜:不分昼夜。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。