译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的(de)阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰(dang)作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面(mian)望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
等到想要低声唤你(ni),又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
那得意忘形的骑着两匹(pi)马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。