译文
如何能得只秦吉了(liao),用它那高亢声(sheng)音,道我衷心。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
摘(zhai)去一(yi)个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就(jiu)看着少了。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的(de)民间。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
陇水声声令人不忍(ren)去听,呜呜咽咽多么使人愁烦(fan)。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历(li)史上千载传名。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
尾声:“算了吧!
闲时观看石镜使心神清净,
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
书:学习。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。