译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明(ming)道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
其二
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明日有忧虑就等明天再愁。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷(leng)。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥(ou)悠闲不远飞(fei),倒是争相在我们酒筵的上方盘(pan)旋飞翔。
我认为事情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主,周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监(jian)开玩笑,周公也会提出来照办吗?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪(pei)着你到夜郎以西。
注释
(1)维:在。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
解:把系着的腰带解开。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑪爵:饮酒器。