译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意(yi)气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
常常记着(zhuo)宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已(yi)有数根鬓发白得就像霜雪一般。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称(cheng)莫愁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应(ying)天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋(peng)友。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
传闻是大赦(she)的文书到了,却被流放(fang)夜郎去。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
143、百里:百里奚。
见:看见。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
哇哇:孩子的哭声。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。