译文
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
残余的积(ji)雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
还有其他无数类似的伤心惨事,
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
弦(xian)音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳(fang)心情深自束(shu)。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
作:劳动。
1. 冯著:韦应物友人。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
重(zhòng):沉重。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。