译文
寻(xun)着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风(feng)斜看着细柳展翅飞翔。
听说春天已经(jing)回还(huan)我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
当(dang)时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
198、茹(rú):柔软。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。