译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思(si)如蘅草铺(pu)满江岸望不(bu)尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行(xing)。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得(de)投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
[1]窅(yǎo):深远。
7、贞:正。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。