译文
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
护羌校慰坚守阵地登(deng)上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
你暂不被录用纯属偶然的(de)事,别以为知音稀少而徒自(zi)感慨!
我在乾隆三十九年(1774年)十二月(yue)从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎(hu)无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
为什么还要滞留远方?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
放晴高歌求醉想(xiang)以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪(hao)杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
27、已:已而,随后不久。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
[5]落木:落叶
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑺漫漫:水势浩大。
(51)飞柯:飞落枝柯。
(8)曷:通“何”,为什么。