译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
野鸭飞落在霜露(lu)覆盖的(de)小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风(feng)站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸(xiao)迅猛。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不(bu)像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓(ji)深院里去听了。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
(5)其:反诘语气词,难道。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
32.灵:神。如云:形容众多。