译文
水边高地兰草长满路,这条道已(yi)遮没不可寻。
漫步城东门,美女多若天(tian)上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
攀上日观峰,凭栏望东海。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还(huan)住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山(shan)。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓(nong)厚。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
④乾坤:天地。
侣:同伴。