译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天(tian)明。
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成(cheng)年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓(gong)调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥(hui)洒自如。
仿佛看到四(si)五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⑧阙:缺点,过失。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
(18)入:接受,采纳。