译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风(feng)大作(zuo),沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那(na)样的娇妩。
揉(róu)
八月的萧关道(dao)气爽秋高。
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒(jiu),也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲(qu),也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
遣:派遣。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
61.寇:入侵。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。