译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之(zhi)神似乎并不懂得人们的用意。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分(fen)清。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
何时才能够再次登临——
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场(chang)”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看(kan)他们可敢再来兴兵浸(jin)犯?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
注释
(5)然:是这样的。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
156、窥看:窥测兴衰之势。
12、鳏(guān):老而无妻。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
⑸莫待:不要等到。