译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着(zhuo)船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独(du)一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动(dong)的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐(xie)动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
“魂啊回来吧!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举(ju)止都要符合潮流。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
把莲子(zi)藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
⑹可惜:可爱。
(36)阙翦:损害,削弱。
被——通“披”,披着。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
18 亟:数,频繁。
(76)軨猎车:一种轻便车。
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。