译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清(qing)宫千重门依次打开。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势(shi)兴盛?
北方有寒冷的冰山。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄(qi)怆地对我说,自我别后的这些年发(fa)生了很大的变化。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去(qu)云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射(she)向西夏军队。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论(lun)唐玄宗。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯(wei)美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照(zhao)人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
不度:不合法度。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
(8)休德:美德。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
及:到……的时候