译文
夜(ye)雨一点点淋在梧桐树叶上,秋(qiu)声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不(bu)(bu)断。半夜时分梦里回到(dao)了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅(lv)馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我相信,家中的亲人今天(tian)会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
详细地表述了自己的苦衷。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
⑷惟有:仅有,只有。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⑶佳期:美好的时光。