译文
这时互相望着月亮可是(shi)互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒(mang),胡人(ren)又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹(chui)奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多(duo)有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
黜(chù):贬斥,废免。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
[2]午篆:一种盘香。
(58)春宫:指闺房。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。