译文
秋夜行舟停泊在(zai)西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不(bu)(bu)和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱(chang)。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
太平时闲游有趣却是无能(neng),闲爱天上孤云安静爱山僧(seng)。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
他天天把相会的佳期耽误。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就(jiu)是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
覈(hé):研究。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
生:生长