译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
睡梦中柔声细语吐字不清,
此江之水若能变为一江春酒,就在(zai)江边筑上一个舜山和酒糟台。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这(zhe)悲痛的安排。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
手里捧着芙蓉花朝(chao)拜玉京。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿(su)以款待旅客(ke)。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫(bei)。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋(mai)没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑿湑(xǔ):茂盛。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。