译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也(ye)辞家去长安而西入秦。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停(ting)了下来。独宿空房的滋味,真是(shi)太令人难以忍受(shou)了,珠泪点点滚(gun)下了她的香腮。
恐怕自己要遭受灾祸。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧(wo);阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
曲(qu)终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵(zhen)阵凄雨敲打芭蕉声。
其一
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
充:满足。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。