译文
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我(wo)内心非常悲伤。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与(yu)史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对(dui)人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众(zhong),志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么(me)(me)有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建(jian)立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我在小洲(zhou)上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
不要去遥远的地方。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
⑹白头居士:作者自指。
以……为:把……当做。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。