译文
参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那(na)美丽贤淑(shu)的女子，醒来睡去都想追求她。
太阳啊月亮，大地(di)披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢？一点也不念夫妻之情呀。
战士们本来在战场上就所向无敌，皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
大雁南飞，却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思，郁结难解，使得愁肠寸断，简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京（即中都，北京市）已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土，可要顺着此路回去就比登天还难了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊，仰望浮云在天叹声长长。
丙子年正月初一，元军入城，蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服(fu)装骑马归来，才知道（他）早一天出城迎拜（元军）了，就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
当初租赁房舍，哪想到竟有牡丹满院，一开花便绚丽无比，莫非是妖精变现！
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
总有奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁。
每到好友唐叔良高雅的书斋，我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致，旷野一览无余。
大家在一起举杯互相敬酒，表达着新年的祝愿，散席后众人意犹未尽，又一起品尝这胜利茶，谈论当今时事。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度量日影测方向，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
古公亶父之时，吴伯是为让避王季，因而在霍山之下停留。
阿房宫内罗袖翻飞，歌舞升平；金谷园里玉楼拔地，再添新景；隋堤上古柳葱郁，江中龙舟显威名。往事难回首，东风又起，暮春时候一片凄清。
主管神庙老人能领会神意，凝视窥察连连地为我鞠躬。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上，秋风洗(xi)刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
兰花生长在山岩的顶处，它的香气飘散四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。
洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！
注释
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷：终究是前途迷茫，生死凶吉难料。
（21）路逶迤（wēiyí）而脩迥：道路曲折漫长。修，长。迥，远。
泣：小声哭。
(1)迥（jiǒng）：远。
水晶宫：古代传说水中的宫殿。
（5）悠然：自得的样子。
太师谁撞：应为“太师撞谁”