译文
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那(na)神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我(wo),我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才(cai)像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁(fan)星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先(xian)发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己(ji),那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
著:吹入。
纡曲:弯曲
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
13.残月:夜阑之月。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。