译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如(ru)烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是(shi)在与人说着什么,其实她是在自言自语。
庭院深深,不(bu)知有多深?杨柳依依,飞扬起片(pian)片烟雾,一重(zhong)重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消(xiao)愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
甚:十分,很。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
(13)新野:现河南省新野县。
⑦思量:相思。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(52)君:北山神灵。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。