译文
交情应像山溪渡恒久不变,
祖居少陵的野老(杜甫自称(cheng))无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官(guan)带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪(lei)水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽(jin)头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
你(ni)要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐(le)。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
如何能得只秦(qin)吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
(4)既:已经。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
茕茕:孤单的样子
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
53.衍:余。