译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜(xian)又肥。离家三千里,想回未(wei)能回。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
魂魄归来吧!
想报答你(ni)的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多(duo)大臣。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现(xian)草儿(er)萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光(guang)之下。
注释
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
人人:对所亲近的人的呢称。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
盗:偷盗。动词活用作名词。