译文
(二)
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万(wan)里长空凝聚着惨淡愁云。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒(jiu)宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
长出苗儿好漂亮。
有莘国君为何又心起厌(yan)恶,把他作为陪嫁礼品?
“谁能统一天下呢?”
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然(ran)招纳平民士子。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词(ci)赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月(yue)支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
⑤孤衾:喻独宿。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。