译文
暮春时节,已没(mei)有人过问路上的落花(hua),只见浓郁的树荫,无(wu)(wu)边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
八月的萧关道气爽秋高。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介(jie)书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
贵戚们谁得到曹将军亲笔(bi)迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水(shui)身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
8、付:付与。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
5.有类:有些像。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。