译文
田租赋税有个固定期限,日(ri)(ri)上(shang)三竿依然安稳酣眠。
实在勇敢啊(a)富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之(zhi)际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
桥(qiao)梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
魂啊归来吧!
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延(yan)寿。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
(15)訾(zǐ):诋毁。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑷何限:犹“无限”。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。