译文
上天将(jiang)一(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
日月依序交替,星辰循轨运行。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云(yun)影照此裁衣。
月亮化为五条白龙,飞(fei)上了九重云天。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
是谁家精美的笛子暗暗地发出(chu)悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空(kong)上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明(ming)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
⑤无还期:没有回还的准确时间。
②七国:指战国七雄。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。