译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
江水倒映秋影大雁(yan)刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
君不见古时燕昭王重(zhong)用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
后(hou)稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
踏上汉时故道,追思(si)马援将军;
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
12.箸 zhù:筷子。
(5)南郭:复姓。