译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽(liao)阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君(jun)王仍难以(yi)入睡。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
自古来河北山西的(de)豪杰,都与尘土黄沙伴随到(dao)老。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨(gu)零乱夹着野草。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
不知多(duo)少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死(si)离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
注释
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
狼狈:形容进退两难的情形
②弟子:指李十二娘。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。