译文
过去的事难以多说了(liao),既蒙知己相招,你青云(yun)展翅的生涯从此开始了。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只(zhi)能白白羡慕被钓上来的鱼。
乌云散去,风雨初(chu)停(ting),天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒(tu)增离愁别恨。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动(dong)荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
通:贯通;通透。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。