译文
“二十年朝市变面貌”,此(ci)语当真一点不虚。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
家住京城比邻着汉室宫(gong)苑,心随明月飞到边陲的胡天。
天上有什么(me)呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
收获谷物真是多,
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
其一
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲(qu)江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
登上慈恩寺(si)塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
2.安知:哪里知道。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
32.狎:态度亲近而不庄重。