译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣(han)饮高楼。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过(guo)几次花?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系(xi)人间情呢。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默(mo)默地向西落下。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影(ying)。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
教妻带上小儿女,趁此良辰去远(yuan)游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
怨响音:哀怨的曲调。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
17、是:代词,这,这些。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。