译文
回头看那一(yi)起生活过的故乡,路途显得那么无(wu)边无际。
她在(zai)溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁(chou)苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
献祭椒酒香喷喷,
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
渺茫一片(pian)没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期(qi)呢?
略识几个字,气焰冲霄汉。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑽许:许国。
14.彼:那。
陛:台阶。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。