译文
天空阴沉雨水淋漓的(de)(de)时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长(chang)啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建(jian)功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我送给你一种解决疑问的办法,这(zhe)个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
在数千里以外,时常得到您老人家(jia)的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑻王人:帝王的使者。
④邸:官办的旅馆。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。