译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜(ye)整装坐以等待天明。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
“魂啊回来吧!
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在(zai)(zai)望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像(xiang)闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接(jie)受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武(wu)雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼(hu)声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑺字:一作“尚”。
3.临:面对。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。