译文
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
江山确实美(mei)如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知(zhi)什么时候才能回到故土?
你不知道(dao)吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川(chuan)流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
只能站立片刻,交待你重要的话。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
⑷堪:可以,能够。
故园:家园。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
29、倒掷:倾倒。