译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但(dan)我决(jue)心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美(mei)景却多(duo)多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
登车而去何曾有所眷顾(gu),飞车直驰那秦国的官廷。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
犬吠:狗叫。
(15)周公之东:指周公东征。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
11.咏:吟咏。
⑵淑人:善人。