译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
晚年时,李白犹自吟诗不(bu)辍,希望他早日康复,多作好诗。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人(ren)居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝(chao)北,不能被阳光照到,白天过了中午(wu)(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架(jia),我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
因此,当(dang)庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
(81)严:严安。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
况:何况。