译文
看到(dao)这种情景(jing)我很伤心,因而忧愁容(rong)颜衰老。
宫中美人高兴地咧嘴一(yi)笑,那扬起(qi)的(de)尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⒄翡翠:水鸟名。
⑤四运:指四季。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
73.黑水:水名。玄趾:地名。