译文
一(yi)道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的(de)楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企(qi)盼故(gu)(gu)园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起(qi)那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日(ri)子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹(mo)在杏花的枝梢。
注释
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
缀:这里意为“跟随”。
33、旦日:明天,第二天。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
冠:指成人